These Terms of Use ("Terms") govern your use of the Degen Chest mobile application (the "App"). Degen Chest is published and operated by CGroup ("we", "us"). The App is developed by DuckerForge on behalf of CGroup. By connecting a wallet to the App or using it in any way, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the App.
Degen Chest is a game of chance played with real SOL. You can lose all the SOL you use to play. Only play with amounts you can afford to lose.
1. Eligibility
You must be at least 18 years old, or the age of majority where you live if higher.
Real-money games of chance are restricted or prohibited without a licence in some jurisdictions. You may use the App only where doing so is legal for you. You alone are responsible for knowing and complying with the laws that apply to you.
You must use a self-custodial Solana wallet that you control. You are responsible for the security of your wallet and its keys.
2. How the game works
Each chest has a price, a probability of winning and a prize range. They are always shown in the App before you open a chest.
To open a paid chest you sign a Solana transaction in your wallet. The outcome is then decided by our server with a cryptographically secure random number generator, at the moment your opening is processed. The outcome is stored before the App receives it and is never drawn again for the same entry.
After a win you can cash out or push. Each push multiplies the pot if it survives and loses the whole pot if it fails ("rug"). The probability of surviving each push is shown in the App. The maximum number of pushes can be limited so that every possible prize stays within the caps described below.
Prizes are sent automatically from the prize pool wallet to the wallet that paid the entry. You do not need to sign anything to receive them.
3. Fees and where your SOL goes
Every paid chest is split on-chain, in the same transaction you sign:
Share
Destination
80%
Prize pool (pays the prizes)
10%
The MEGA JACKPOT, shared by all chests
10%
Operator fee (CGroup)
You also pay the Solana network fee of your entry transaction (about 0.000005 SOL). The network fees of prizes, refunds and SKR drops are paid by us.
4. MEGA JACKPOT
All chests share one jackpot, the MEGA JACKPOT. It grows with 10% of every paid entry. Every paid opening has, in addition to the normal outcome, a chance to win it that is proportional to the price of the chest: the same chance for every SOL played (for example 1 in 15,152 for a 0.0033 SOL chest and 1 in 50 for a 1 SOL chest). The winner receives 50% of the jackpot at that moment; the other 50% stays in the jackpot. The current prize and the chance of each chest are shown in the App.
5. Caps, availability and refunds
To protect the prize pool, we may limit the maximum prize of a single round, the total prizes paid per day and which chests are open. A chest is offered only when its full advertised prize range can be covered. Prizes are never reduced below the advertised range.
If you pay for a chest that cannot be opened at that moment (for example because it has just closed), your entry is refunded in full.
If a paid entry is never redeemed in the App (for example because the App was closed before the opening completed), it is refunded automatically about 21 to 24 hours after the payment.
If a payment to you fails because of a network problem, it is retried automatically. We use safeguards so that the same prize or refund is never paid twice.
If you win and leave the round open for 24 hours without cashing out or pushing, it is cashed out for you automatically at the level reached.
6. Points, FREE chests and the daily SKR drop
Points are an in-game counter. They have no monetary value, cannot be bought, sold or transferred, and can be used only for FREE chests.
FREE chests cost 0 SOL. They are available only to wallets that opened a paid chest in the previous 24 hours, are limited per day, and are subject to a daily budget that may run out.
The daily SKR drop is a promotion. One paid chest unlocks 7 days of daily drops, one claim per UTC day. Each drop is 1 to 5 SKR, with the probabilities shown in the App. Drops depend on the availability of SKR and may be paused or limited. Drops are sent only to wallets that already hold an SKR token account.
Invite codes: when a new player enters your code and then opens 3 paid chests, you both receive 100 points. A code can be entered only once, only by a player who has never opened a paid chest, and an inviter is rewarded for at most 5 friends per day.
SKR Burner players: a wallet that completes the Degen Chest quest in the SKR Burner app (which requires at least one paid chest here) receives a one-time gift of 100 points.
We may change, suspend or end FREE chests, points and promotions at any time. Promotions are offered "as available".
7. Fair use
You may not use bots or scripts, operate multiple wallets to collect promotions, exploit bugs or errors, or interfere with the App or its servers. If we detect such conduct, we may withhold or reverse promotional rewards (points, FREE chests, SKR drops) and restrict access. Paid entries that were played normally are always settled.
8. Blockchain risks
Transactions on Solana are public and irreversible. The value of SOL and SKR can change. Networks, wallets and remote procedure call (RPC) providers can be slow or unavailable. We are not responsible for losses caused by your wallet, your device, network congestion or third-party services. We never ask for your seed phrase or private keys.
9. Responsible play
Play for fun, not to make money. The App includes an optional session spending limit (Settings → Session limit). If you feel that playing is no longer under your control, stop and seek help from a local support service for gambling problems.
10. No warranty and limitation of liability
The App is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind. To the maximum extent permitted by law, CGroup and DuckerForge are not liable for indirect, incidental or consequential damages, or for losses beyond the amount of the entries you paid in the 30 days before the claim.
11. Solana dApp Store
The App is distributed through the Solana dApp Store. These Terms are an agreement between you and CGroup only. Solana Mobile, Inc., its affiliates, and their officers, employees and agents (the "Solana Mobile Parties") are not a party to these Terms and have no responsibility or liability to you in connection with the App, its games, prizes, payments, content or support.
THE SOLANA MOBILE PARTIES MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND ABOUT THE APP. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL THE SOLANA MOBILE PARTIES BE LIABLE TO YOU FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES, OR ANY OTHER DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA OR FUNDS), ARISING FROM OR RELATING TO THE APP OR YOUR USE OF IT. Questions, complaints and claims about the App must be addressed to us, not to Solana Mobile.
12. Changes
We may update these Terms. The date at the top shows the latest version. If you keep using the App after a change, you accept the updated Terms.
所有宝箱共享一个奖池，即 MEGA 奖池。它随每笔付费入场的 10% 增长。每次付费开箱，除正常结果外，都有机会赢得它，机会与宝箱价格成正比：每投入 1 SOL 的机会相同（例如 0.0033 SOL 的宝箱为 1/15,152，1 SOL 的宝箱为 1/50）。中奖者获得当时奖池的 50%，其余 50% 留在奖池中。当前奖金和每个宝箱的机会在应用中显示。
本应用通过 Solana dApp Store 分发。本条款仅是你与 CGroup 之间的协议。Solana Mobile, Inc. 及其关联公司，以及它们的管理人员、员工和代理人（“Solana Mobile 方”）不是本条款的当事方，不就本应用及其游戏、奖金、付款、内容或支持对你承担任何责任。
Solana Mobile 方不对本应用作出任何形式的陈述或保证。在法律允许的最大范围内，对于因本应用或你使用本应用而产生或与之相关的任何直接、间接、特殊、后果性、附带、惩罚性或惩戒性损害，或任何其他损害（包括利润、收入、数据或资金的损失），Solana Mobile 方在任何情况下均不对你承担责任。有关本应用的问题、投诉和索赔应向我们提出，而不是向 Solana Mobile 提出。
本アプリは Solana dApp Store を通じて配布されています。本規約はあなたと CGroup との間のみの契約です。Solana Mobile, Inc.、その関連会社、ならびにそれらの役員、従業員および代理人（「Solana Mobile 当事者」）は本規約の当事者ではなく、本アプリ、そのゲーム、賞金、支払い、コンテンツまたはサポートに関して、あなたに対していかなる責任も負いません。
Solana Mobile 当事者は、本アプリについていかなる表明も保証も行いません。法律で認められる最大限の範囲で、Solana Mobile 当事者は、本アプリまたはその利用に起因または関連する直接的、間接的、特別、結果的、付随的、懲罰的もしくは懲戒的損害、その他一切の損害（利益、収益、データまたは資金の損失を含む）について、いかなる場合もあなたに対して責任を負いません。本アプリに関するご質問、苦情および請求は、Solana Mobile ではなく当社にお寄せください。
Diese Übersetzung dient nur der Bequemlichkeit. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln die Nutzung der mobilen App Degen Chest (die „App“). Degen Chest wird von CGroup („wir“, „uns“) veröffentlicht und betrieben. Die App wird von DuckerForge im Auftrag von CGroup entwickelt. Indem du eine Wallet mit der App verbindest oder die App auf irgendeine Weise nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze die App nicht.
Degen Chest ist ein Glücksspiel mit echtem SOL. Du kannst das gesamte SOL verlieren, mit dem du spielst. Spiele nur mit Beträgen, deren Verlust du verkraften kannst.
1. Teilnahmeberechtigung
Du musst mindestens 18 Jahre alt sein oder das an deinem Wohnort geltende höhere Volljährigkeitsalter erreicht haben.
Echtgeld-Glücksspiele sind in manchen Rechtsordnungen ohne Lizenz eingeschränkt oder verboten. Du darfst die App nur nutzen, wo dies für dich legal ist. Du allein bist dafür verantwortlich, die für dich geltenden Gesetze zu kennen und einzuhalten.
Du musst eine selbstverwahrte Solana-Wallet nutzen, die du kontrollierst. Du bist für die Sicherheit deiner Wallet und ihrer Schlüssel verantwortlich.
2. So funktioniert das Spiel
Jede Truhe hat einen Preis, eine Gewinnwahrscheinlichkeit und eine Gewinnspanne. Diese werden vor dem Öffnen immer in der App angezeigt.
Um eine bezahlte Truhe zu öffnen, signierst du eine Solana-Transaktion in deiner Wallet. Das Ergebnis bestimmt dann unser Server mit einem kryptografisch sicheren Zufallszahlengenerator, in dem Moment, in dem dein Öffnen verarbeitet wird. Das Ergebnis wird gespeichert, bevor die App es erhält, und für denselben Einsatz nie neu gezogen.
Nach einem Gewinn kannst du auszahlen oder pushen. Jeder erfolgreiche Push vervielfacht den Pot, ein gescheiterter Push („Rug“) kostet den ganzen Pot. Die Überlebenswahrscheinlichkeit jedes Pushs wird in der App angezeigt. Die Anzahl der Pushs kann begrenzt werden, damit jeder mögliche Gewinn innerhalb der unten beschriebenen Limits bleibt.
Gewinne werden automatisch von der Gewinnpool-Wallet an die Wallet gesendet, die den Einsatz bezahlt hat. Du musst dafür nichts signieren.
3. Gebühren und wohin dein SOL geht
Jede bezahlte Truhe wird on-chain in derselben Transaktion aufgeteilt, die du signierst:
Anteil
Ziel
80%
Gewinnpool (zahlt die Gewinne)
10%
MEGA JACKPOT, gemeinsam für alle Truhen
10%
Betreibergebühr (CGroup)
Außerdem zahlst du die Solana-Netzwerkgebühr deiner Einsatz-Transaktion (ca. 0,000005 SOL). Die Netzwerkgebühren für Gewinne, Erstattungen und SKR-Drops zahlen wir.
4. MEGA JACKPOT
Alle Truhen teilen sich einen Jackpot, den MEGA JACKPOT. Er wächst mit 10 % jedes bezahlten Einsatzes. Jedes bezahlte Öffnen hat zusätzlich zum normalen Ergebnis eine Chance, ihn zu gewinnen, die proportional zum Preis der Truhe ist: dieselbe Chance pro eingesetztem SOL (zum Beispiel 1 zu 15.152 bei einer Truhe für 0,0033 SOL und 1 zu 50 bei einer Truhe für 1 SOL). Der Gewinner erhält 50 % des Jackpots zu diesem Zeitpunkt; die anderen 50 % bleiben im Jackpot. Der aktuelle Gewinn und die Chance jeder Truhe werden in der App angezeigt.
5. Limits, Verfügbarkeit und Erstattungen
Zum Schutz des Gewinnpools können wir den Höchstgewinn einer Runde, die täglich ausgezahlte Gesamtsumme und die geöffneten Truhen begrenzen. Eine Truhe wird nur angeboten, wenn ihre gesamte angegebene Gewinnspanne gedeckt werden kann. Gewinne werden nie unter die angegebene Spanne gesenkt.
Wenn du für eine Truhe bezahlst, die in diesem Moment nicht geöffnet werden kann (z. B. weil sie gerade geschlossen wurde), wird dein Einsatz vollständig erstattet.
Wird ein bezahlter Einsatz in der App nie eingelöst (z. B. weil die App vor Abschluss des Öffnens geschlossen wurde), wird er etwa 21 bis 24 Stunden nach der Zahlung automatisch erstattet.
Schlägt eine Zahlung an dich wegen eines Netzwerkproblems fehl, wird sie automatisch wiederholt. Schutzmechanismen verhindern, dass derselbe Gewinn oder dieselbe Erstattung zweimal gezahlt wird.
Wenn du gewinnst und die Runde 24 Stunden offen lässt, ohne auszuzahlen oder zu pushen, wird sie automatisch auf der erreichten Stufe für dich ausgezahlt.
6. Punkte, FREE-Truhen und der tägliche SKR-Drop
Punkte sind ein Zähler im Spiel. Sie haben keinen Geldwert, können nicht gekauft, verkauft oder übertragen werden und nur für FREE-Truhen verwendet werden.
FREE-Truhen kosten 0 SOL. Sie stehen nur Wallets zur Verfügung, die in den letzten 24 Stunden eine bezahlte Truhe geöffnet haben, sind pro Tag begrenzt und unterliegen einem Tagesbudget, das aufgebraucht sein kann.
Der tägliche SKR-Drop ist eine Promotion. Eine bezahlte Truhe schaltet 7 Tage tägliche Drops frei, ein Claim pro UTC-Tag. Jeder Drop beträgt 1 bis 5 SKR, mit den in der App angezeigten Wahrscheinlichkeiten. Drops hängen von der Verfügbarkeit von SKR ab und können pausiert oder begrenzt werden. Drops werden nur an Wallets gesendet, die bereits ein SKR-Token-Konto haben.
Einladungscodes: Wenn ein neuer Spieler deinen Code eingibt und danach 3 bezahlte Truhen öffnet, erhaltet ihr beide 100 Punkte. Ein Code kann nur einmal eingegeben werden, nur von einem Spieler, der noch nie eine bezahlte Truhe geöffnet hat, und ein Einladender wird für höchstens 5 Freunde pro Tag belohnt.
SKR-Burner-Spieler: Eine Wallet, die in der App SKR Burner die Degen-Chest-Quest abschließt (dafür ist hier mindestens eine bezahlte Truhe nötig), erhält einmalig 100 Punkte als Geschenk.
Wir können FREE-Truhen, Punkte und Promotions jederzeit ändern, aussetzen oder beenden. Promotions werden „nach Verfügbarkeit“ angeboten.
7. Faire Nutzung
Du darfst keine Bots oder Skripte nutzen, keine mehreren Wallets betreiben, um Promotions zu sammeln, keine Fehler ausnutzen und die App oder ihre Server nicht stören. Stellen wir ein solches Verhalten fest, können wir Promotion-Belohnungen (Punkte, FREE-Truhen, SKR-Drops) einbehalten oder rückgängig machen und den Zugang einschränken. Normal gespielte bezahlte Einsätze werden immer abgerechnet.
8. Blockchain-Risiken
Transaktionen auf Solana sind öffentlich und unumkehrbar. Der Wert von SOL und SKR kann sich ändern. Netzwerke, Wallets und RPC-Anbieter können langsam oder nicht verfügbar sein. Wir haften nicht für Verluste, die durch deine Wallet, dein Gerät, Netzwerküberlastung oder Dienste Dritter entstehen. Wir fragen niemals nach deiner Seed-Phrase oder deinen privaten Schlüsseln.
9. Verantwortungsvolles Spielen
Spiele zum Spaß, nicht um Geld zu verdienen. Die App bietet ein optionales Ausgabenlimit pro Sitzung (Einstellungen → Session limit). Wenn du das Gefühl hast, dass du dein Spielen nicht mehr kontrollierst, hör auf und suche Hilfe bei einer örtlichen Beratungsstelle für Glücksspielprobleme.
10. Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Die App wird „wie besehen“ und „nach Verfügbarkeit“ ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haften CGroup und DuckerForge nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden oder für Verluste, die über die Einsätze hinausgehen, die du in den 30 Tagen vor dem Anspruch gezahlt hast.
11. Solana dApp Store
Die App wird über den Solana dApp Store vertrieben. Diese Bedingungen sind ausschließlich eine Vereinbarung zwischen dir und CGroup. Solana Mobile, Inc., ihre verbundenen Unternehmen sowie deren Führungskräfte, Mitarbeiter und Vertreter (die „Solana-Mobile-Parteien“) sind nicht Partei dieser Bedingungen und tragen dir gegenüber keinerlei Verantwortung oder Haftung im Zusammenhang mit der App, ihren Spielen, Gewinnen, Zahlungen, Inhalten oder dem Support.
Die Solana-Mobile-Parteien geben keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf die App ab. Soweit gesetzlich zulässig, haften die Solana-Mobile-Parteien dir gegenüber unter keinen Umständen für direkte, indirekte, besondere, Folge-, Neben-, Straf- oder exemplarische Schäden oder sonstige Schäden jeglicher Art (einschließlich entgangener Gewinne, Einnahmen, Daten oder Gelder), die sich aus der App oder ihrer Nutzung ergeben oder damit zusammenhängen. Fragen, Beschwerden und Ansprüche zur App sind an uns zu richten, nicht an Solana Mobile.
12. Änderungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Das Datum oben zeigt die neueste Version. Wenn du die App nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptierst du die aktualisierten Bedingungen.
Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Estos Términos de uso (los «Términos») regulan el uso de la aplicación móvil Degen Chest (la «App»). Degen Chest está publicada y operada por CGroup («nosotros»). La App la desarrolla DuckerForge en nombre de CGroup. Al conectar una wallet a la App o usarla de cualquier forma, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses la App.
Degen Chest es un juego de azar con SOL real. Puedes perder todo el SOL que uses para jugar. Juega solo con cantidades que puedas permitirte perder.
1. Requisitos
Debes tener al menos 18 años, o la mayoría de edad de tu lugar de residencia si es mayor.
En algunas jurisdicciones los juegos de azar con dinero real están restringidos o prohibidos sin licencia. Solo puedes usar la App donde sea legal para ti. Eres el único responsable de conocer y cumplir las leyes que te aplican.
Debes usar una wallet de Solana de autocustodia que controles. Eres responsable de la seguridad de tu wallet y de sus claves.
2. Cómo funciona el juego
Cada cofre tiene un precio, una probabilidad de ganar y un rango de premio. Siempre se muestran en la App antes de abrir un cofre.
Para abrir un cofre de pago firmas una transacción de Solana en tu wallet. Después, nuestro servidor decide el resultado con un generador de números aleatorios criptográficamente seguro, en el momento en que se procesa tu apertura. El resultado se guarda antes de que la App lo reciba y nunca se vuelve a sortear para la misma entrada.
Tras ganar puedes cobrar o arriesgar. Cada vez que arriesgas, el bote se multiplica si sobrevive y se pierde entero si falla («rug»). La probabilidad de sobrevivir a cada paso se muestra en la App. El número de pasos puede limitarse para que cualquier premio posible quede dentro de los límites descritos abajo.
Los premios se envían automáticamente desde la wallet del bote a la wallet que pagó la entrada. No tienes que firmar nada para recibirlos.
3. Comisiones y adónde va tu SOL
Cada cofre de pago se reparte on-chain, en la misma transacción que firmas:
Parte
Destino
80%
Bote de premios (paga los premios)
10%
El MEGA JACKPOT, común a todos los cofres
10%
Comisión del operador (CGroup)
También pagas la comisión de red de Solana de tu transacción de entrada (unos 0,000005 SOL). Las comisiones de red de premios, reembolsos y drops de SKR las pagamos nosotros.
4. MEGA JACKPOT
Todos los cofres comparten un único jackpot, el MEGA JACKPOT. Crece con el 10 % de cada entrada de pago. Cada apertura de pago tiene, además del resultado normal, una probabilidad de ganarlo proporcional al precio del cofre: la misma probabilidad por cada SOL jugado (por ejemplo, 1 entre 15.152 para un cofre de 0,0033 SOL y 1 entre 50 para un cofre de 1 SOL). El ganador recibe el 50 % del jackpot en ese momento; el otro 50 % se queda en el jackpot. El premio actual y la probabilidad de cada cofre se muestran en la App.
5. Límites, disponibilidad y reembolsos
Para proteger el bote de premios, podemos limitar el premio máximo de una ronda, el total de premios pagados por día y qué cofres están abiertos. Un cofre solo se ofrece cuando puede cubrirse todo su rango de premio anunciado. Los premios nunca se reducen por debajo del rango anunciado.
Si pagas un cofre que no se puede abrir en ese momento (por ejemplo, porque acaba de cerrarse), tu entrada se reembolsa por completo.
Si una entrada pagada nunca se canjea en la App (por ejemplo, porque la App se cerró antes de completar la apertura), se reembolsa automáticamente entre 21 y 24 horas después del pago.
Si un pago hacia ti falla por un problema de red, se reintenta automáticamente. Usamos protecciones para que el mismo premio o reembolso nunca se pague dos veces.
Si ganas y dejas la ronda abierta 24 horas sin cobrar ni arriesgar, se cobra automáticamente por ti en el nivel alcanzado.
6. Puntos, cofres FREE y el drop diario de SKR
Los puntos son un contador del juego. No tienen valor monetario, no se pueden comprar, vender ni transferir, y solo sirven para cofres FREE.
Los cofres FREE cuestan 0 SOL. Solo están disponibles para wallets que abrieron un cofre de pago en las 24 horas anteriores, tienen un límite diario y dependen de un presupuesto diario que puede agotarse.
El drop diario de SKR es una promoción. Un cofre de pago desbloquea 7 días de drops diarios, un reclamo por día UTC. Cada drop es de 1 a 5 SKR, con las probabilidades indicadas en la App. Los drops dependen de la disponibilidad de SKR y pueden pausarse o limitarse. Los drops solo se envían a wallets que ya tienen una cuenta de token SKR.
Códigos de invitación: cuando un jugador nuevo introduce tu código y después abre 3 cofres de pago, ambos reciben 100 puntos. Un código solo puede introducirse una vez, solo por un jugador que nunca haya abierto un cofre de pago, y quien invita recibe recompensa por un máximo de 5 amigos al día.
Jugadores de SKR Burner: la wallet que complete la misión de Degen Chest en la app SKR Burner (que requiere al menos un cofre de pago aquí) recibe una única vez un regalo de 100 puntos.
Podemos cambiar, suspender o terminar los cofres FREE, los puntos y las promociones en cualquier momento. Las promociones se ofrecen «según disponibilidad».
7. Uso justo
No puedes usar bots ni scripts, operar varias wallets para acumular promociones, aprovechar fallos o errores ni interferir con la App o sus servidores. Si detectamos estas conductas, podemos retener o revertir recompensas promocionales (puntos, cofres FREE, drops de SKR) y restringir el acceso. Las entradas de pago jugadas normalmente siempre se liquidan.
8. Riesgos de la blockchain
Las transacciones en Solana son públicas e irreversibles. El valor de SOL y SKR puede cambiar. Las redes, las wallets y los proveedores RPC pueden ser lentos o no estar disponibles. No somos responsables de pérdidas causadas por tu wallet, tu dispositivo, la congestión de la red o servicios de terceros. Nunca te pediremos tu frase semilla ni tus claves privadas.
9. Juego responsable
Juega para divertirte, no para ganar dinero. La App incluye un límite de gasto por sesión opcional (Ajustes → Session limit). Si sientes que ya no controlas tu forma de jugar, para y busca ayuda en un servicio local de apoyo para problemas con el juego.
10. Sin garantías y limitación de responsabilidad
La App se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, CGroup y DuckerForge no son responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de pérdidas superiores al importe de las entradas que pagaste en los 30 días anteriores a la reclamación.
11. Solana dApp Store
La App se distribuye a través de la Solana dApp Store. Estos Términos son un acuerdo exclusivamente entre tú y CGroup. Solana Mobile, Inc., sus filiales y sus directivos, empleados y agentes (las «Partes de Solana Mobile») no son parte de estos Términos y no tienen ninguna responsabilidad frente a ti en relación con la App, sus juegos, premios, pagos, contenidos o soporte.
Las Partes de Solana Mobile no ofrecen declaraciones ni garantías de ningún tipo sobre la App. En la máxima medida permitida por la ley, en ningún caso las Partes de Solana Mobile serán responsables frente a ti por daños directos, indirectos, especiales, consecuentes, incidentales, punitivos o ejemplares, ni por ningún otro daño (incluida la pérdida de beneficios, ingresos, datos o fondos) derivado de la App o de su uso, o relacionado con ellos. Las preguntas, quejas y reclamaciones sobre la App deben dirigirse a nosotros, no a Solana Mobile.
12. Cambios
Podemos actualizar estos Términos. La fecha de arriba indica la versión más reciente. Si sigues usando la App después de un cambio, aceptas los Términos actualizados.
Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent ton utilisation de l'application mobile Degen Chest (l'« App »). Degen Chest est publiée et exploitée par CGroup (« nous »). L'App est développée par DuckerForge pour le compte de CGroup. En connectant un wallet à l'App ou en l'utilisant de quelque manière que ce soit, tu acceptes ces Conditions. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'App.
Degen Chest est un jeu de hasard joué avec du vrai SOL. Tu peux perdre tout le SOL que tu utilises pour jouer. Ne joue qu'avec des montants que tu peux te permettre de perdre.
1. Conditions d'accès
Tu dois avoir au moins 18 ans, ou l'âge de la majorité de ton lieu de résidence s'il est plus élevé.
Les jeux de hasard en argent réel sont restreints ou interdits sans licence dans certaines juridictions. Tu ne peux utiliser l'App que là où c'est légal pour toi. Tu es seul responsable de connaître et de respecter les lois qui s'appliquent à toi.
Tu dois utiliser un wallet Solana non dépositaire que tu contrôles. Tu es responsable de la sécurité de ton wallet et de ses clés.
2. Fonctionnement du jeu
Chaque coffre a un prix, une probabilité de gain et une fourchette de gains. Ils sont toujours affichés dans l'App avant l'ouverture.
Pour ouvrir un coffre payant, tu signes une transaction Solana dans ton wallet. Le résultat est ensuite décidé par notre serveur avec un générateur de nombres aléatoires cryptographiquement sûr, au moment où ton ouverture est traitée. Le résultat est enregistré avant que l'App ne le reçoive et n'est jamais retiré pour la même mise.
Après un gain, tu peux encaisser ou pousser. Chaque poussée multiplie la cagnotte si elle passe et la perd entièrement si elle échoue (« rug »). La probabilité de passer chaque poussée est affichée dans l'App. Le nombre de poussées peut être limité pour que chaque gain possible reste dans les plafonds décrits ci-dessous.
Les gains sont envoyés automatiquement depuis le wallet de la cagnotte vers le wallet qui a payé la mise. Tu n'as rien à signer pour les recevoir.
3. Frais et destination de ton SOL
Chaque coffre payant est réparti on-chain, dans la transaction que tu signes :
Part
Destination
80%
Cagnotte des gains (paie les gains)
10%
Le MEGA JACKPOT, commun à tous les coffres
10%
Frais de l'opérateur (CGroup)
Tu paies aussi les frais réseau Solana de ta transaction de mise (environ 0,000005 SOL). Les frais réseau des gains, remboursements et drops SKR sont à notre charge.
4. MEGA JACKPOT
Tous les coffres partagent un seul jackpot, le MEGA JACKPOT. Il grossit avec 10 % de chaque mise payante. Chaque ouverture payante a, en plus du résultat normal, une chance de le gagner proportionnelle au prix du coffre : la même chance pour chaque SOL joué (par exemple 1 sur 15 152 pour un coffre à 0,0033 SOL et 1 sur 50 pour un coffre à 1 SOL). Le gagnant reçoit 50 % du jackpot à ce moment-là ; les 50 % restants restent dans le jackpot. Le gain actuel et la chance de chaque coffre sont affichés dans l'App.
5. Plafonds, disponibilité et remboursements
Pour protéger la cagnotte, nous pouvons limiter le gain maximal d'une manche, le total des gains payés par jour et les coffres ouverts. Un coffre n'est proposé que si toute sa fourchette de gains annoncée peut être couverte. Les gains ne sont jamais réduits en dessous de la fourchette annoncée.
Si tu paies un coffre qui ne peut pas être ouvert à ce moment-là (par exemple parce qu'il vient de fermer), ta mise est intégralement remboursée.
Si une mise payée n'est jamais utilisée dans l'App (par exemple parce que l'App a été fermée avant la fin de l'ouverture), elle est remboursée automatiquement environ 21 à 24 heures après le paiement.
Si un paiement vers toi échoue à cause d'un problème réseau, il est relancé automatiquement. Des protections empêchent qu'un même gain ou remboursement soit payé deux fois.
Si tu gagnes et laisses la manche ouverte 24 heures sans encaisser ni pousser, elle est encaissée automatiquement pour toi au niveau atteint.
6. Points, coffres FREE et drop SKR quotidien
Les points sont un compteur du jeu. Ils n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être ni achetés, ni vendus, ni transférés, et servent uniquement aux coffres FREE.
Les coffres FREE coûtent 0 SOL. Ils sont réservés aux wallets qui ont ouvert un coffre payant dans les 24 heures précédentes, sont limités par jour et dépendent d'un budget quotidien qui peut s'épuiser.
Le drop SKR quotidien est une promotion. Un coffre payant débloque 7 jours de drops quotidiens, une réclamation par jour UTC. Chaque drop est de 1 à 5 SKR, avec les probabilités affichées dans l'App. Les drops dépendent de la disponibilité des SKR et peuvent être suspendus ou limités. Les drops ne sont envoyés qu'aux wallets qui possèdent déjà un compte de jeton SKR.
Codes d'invitation : quand un nouveau joueur saisit ton code puis ouvre 3 coffres payants, vous recevez tous les deux 100 points. Un code ne peut être saisi qu'une fois, uniquement par un joueur qui n'a jamais ouvert de coffre payant, et un parrain est récompensé pour 5 amis au maximum par jour.
Joueurs de SKR Burner : un wallet qui termine la quête Degen Chest dans l'app SKR Burner (ce qui demande au moins un coffre payant ici) reçoit une seule fois un cadeau de 100 points.
Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter les coffres FREE, les points et les promotions à tout moment. Les promotions sont proposées « selon disponibilité ».
7. Usage loyal
Tu ne peux pas utiliser de bots ou de scripts, gérer plusieurs wallets pour cumuler les promotions, exploiter des bugs ou des erreurs, ni perturber l'App ou ses serveurs. Si nous détectons ce type de comportement, nous pouvons retenir ou annuler les récompenses promotionnelles (points, coffres FREE, drops SKR) et restreindre l'accès. Les mises payantes jouées normalement sont toujours réglées.
8. Risques liés à la blockchain
Les transactions sur Solana sont publiques et irréversibles. La valeur du SOL et du SKR peut varier. Les réseaux, les wallets et les fournisseurs RPC peuvent être lents ou indisponibles. Nous ne sommes pas responsables des pertes causées par ton wallet, ton appareil, la congestion du réseau ou des services tiers. Nous ne te demanderons jamais ta phrase de récupération ni tes clés privées.
9. Jeu responsable
Joue pour t'amuser, pas pour gagner de l'argent. L'App propose une limite de dépenses par session facultative (Réglages → Session limit). Si tu sens que tu ne contrôles plus ta façon de jouer, arrête et demande de l'aide à un service local d'aide aux problèmes de jeu.
10. Absence de garantie et limitation de responsabilité
L'App est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie. Dans toute la mesure permise par la loi, CGroup et DuckerForge ne sont pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni des pertes dépassant le montant des mises que tu as payées dans les 30 jours précédant la réclamation.
11. Solana dApp Store
L'App est distribuée via le Solana dApp Store. Ces Conditions sont un accord exclusivement entre toi et CGroup. Solana Mobile, Inc., ses sociétés affiliées ainsi que leurs dirigeants, employés et agents (les « Parties Solana Mobile ») ne sont pas parties à ces Conditions et n'ont aucune responsabilité envers toi en lien avec l'App, ses jeux, ses gains, ses paiements, son contenu ou son assistance.
Les Parties Solana Mobile ne font aucune déclaration et n'offrent aucune garantie concernant l'App. Dans toute la mesure permise par la loi, les Parties Solana Mobile ne pourront en aucun cas être tenues responsables envers toi de dommages directs, indirects, spéciaux, consécutifs, accessoires, punitifs ou exemplaires, ni de tout autre dommage (y compris la perte de profits, de revenus, de données ou de fonds) résultant de l'App ou de son utilisation, ou s'y rapportant. Les questions, réclamations et demandes concernant l'App doivent nous être adressées, et non à Solana Mobile.
12. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. La date en haut indique la dernière version. Si tu continues à utiliser l'App après une modification, tu acceptes les Conditions mises à jour.
